
Sensul literal al "Bunei Vestiri" - bun, vesel, vestea cea bună.
Sărbătoarea în sine este dedicată în întregime memoriei zilei în care, așa cum spune Biblia, Sfântul Arhanghel Gavriil a vestit Sfintei Fecioare Maria că este aleasă de către Dumnezeu să dea naștere Mântuitorului Isus Hristos, Fiul lui Dumnezeu.
Este de remarcat faptul că, aflând voia lui Dumnezeu, Fecioara Maria a arătat credință și a răspuns cu profundă smerenie: " Iată, roaba Domnului; facă-mi-se după cuvintele tale!” (Lc. 1, 28-38). Din ziua Bunei Vestiri sunt exact nouă luni până la Crăciun.
Potrivit Bisericii, în această zi începe povestea Evangheliei: cu vestea cea bună a fost pus începutul mântuirii neamului omenesc.
Conform documentelor, Biserica a început să sărbătorească Buna Vestire în secolul al IV-lea. Această sărbătoare și-a schimbat denumirea de mai multe ori. Astfel, în diferite perioade, se numea: "Conceperea lui Hristos", "Începutul Mântuirii", "Bunavestire a Îngerului", și numai în secolul al VII-lea sărbătoarea a fost denumită "Buna Vestire".
Conform tradiției, în această zi Biserica aduce Maicii Domnului "în dar" păsări. În lăcașe, după Liturghie, sunt aruncați porumbeii albi spre cer. Porumbelul este un simbol al harului Duhului Sfânt, și aripile lui albe ca zăpada sunt un simbol de puritate a Fecioarei Maria.
Din cele mai vechi timpuri, "Buna Vestire" este considerată ziua începutului primăverii și reânvierii naturii. E o sărbătoare de trecere de la iarnă la primăvară, sosesc rândunelele și începe a cânta cucul.
Munca în această zi este strict interzisă și considerată un mare păcat. Nu se pun cloști deoarece se crede că din ouăle ouate în această zi nu ies pui, nu se dau la împerechiat vitele, ca să nu se nască monștri, nu se seamănă porumbul.
În ziua Bunei Vestiri este bine să se pună pâine și sare pe pragul casei, pentru a aduce liniște în casă și a da hrană îngerilor. În popor se spune că în această zi nu e voie să te cerți, deoarece vei avea necazuri mari.
De "Buna Vestire" credincioșii fac praznice și dau de pomană. În această zi este dezlegare la pește și cei care vor mânca pește în această zi vor fi sănătoși tot anul.
De Buna Vestire se coace prescura, o pâinișoară rotundă, sau în formă de cruce, făcută din aluat dospit, din care se pregătește cuminecătura și se taie anafura la biserică. Proscura este dusă la biserică și sfințită, după care ea este pusă la icoană.